Results for bedriftssundhedstjenesten translation from Danish to English

arbejdsgiveren skal organisere bedriftssundhedstjenesten på arbejdspladsen.
the company's health service is the responsibility of the employer.

bedriftssundhedstjenesten skal også klarlægge arbejdspladsens sundhedsproblemer og -risici.
the work of the occupational health service includes health problems and health risks at the workplace.

bedriftssundhedstjenesten etableres som et led i virksomhedernes interne sikkerhedsarbejde. hedsarbejde.
danish employers' association has established a working conditions research

betingelserne for yderligere udsættelse for stråling fastlægges med tilslutning fra bedriftssundhedstjenesten.
subsequent exposure conditions shall be subject to the agreement of the occupational health services.

betingelserne for yderligere udsættelse for stråling fastlægges efter samtykke fra bedriftssundhedstjenesten.
subsequent exposure conditions shall be subject to the agreement of the occupational health service.

anvendelsen af genetiske analyser i bedriftssundhedstjenesten skal derfor begrænses til et minimum gennem juridiske bestemmelser.
it is conceivable, for example, that specific genetic characteristics could be used to determine guilt and convict the offender.

• gennemgå resultaterne af helbredsundersøgelser og drøfte med bedriftssundhedstjenesten, hvorvidt kontrollen er effektiv eller bør ændres
฀•฀฀talk regularly to all workers, safety personnel and worker representatives about any vibration or postural problems with the vehicles or machines or the way they are being used;

meddeles bedriftssundhedstjenesten med henblik på dens fortolkning af deres betydning for sundheden, jf. artikel 45, stk. 2
submitted to the occupational health service in order for it to interpret the implications of the results for human health, as provided for in article 45(2);

uddannelse af personale til bedriftssundhedstjenesten, konsulenter til branchesikkerhedsråd, organisationernes konsulenter og andre, der rådgiver om arbejdsmiljømæssige forhold
further training and integration of working conditions into existing training

uddannelse af personale i bedriftssundhedstjenesten, konsulenter i branche sikkerhedsråd, organisationskonsulenterne og andre, der rådgiver om arbejds miljøproblemer.
training of personnel in the factory health service, consultants in

konvention om bedriftssundhedstjenester
occupational health services convention, 1985