Results for beholder tommes translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

beholder tommes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

tom beholder

English

used syringe barrel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tom tilbagegående beholder

English

returned empty containers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

steril beholder: 50 ml, tom.

English

sterile container: 50-ml empty

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den samme tomme beholder slippes:

English

the same empty container shall be dropped:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad nålen pege ned i en tom beholder.

English

point the needle down into an empty container.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

5) lad nålen pege ned i en tom beholder.

English

5) pull off the small needle protector and throw away.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

nålene og de tomme hætteglas i den medfølgende beholder.

English

needles and empty glass containers in the sharp container provided.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

overfør erbitux til en steril, tom beholder eller pose.

English

transfer the erbitux into a sterile evacuated container or bag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

smid den tomme sprøjte ud i en kanylebøtte eller beholder til risikoaffald.

English

discard the empty syringe into sharps or hazard container.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

opbevar flasken i den børnesikrede beholder hele tiden, selv når den er tom.

English

store the bottle in the child resistant container at all times, even when finished.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

opbevar flasken med pecfent i den børnesikrede beholder hele tiden, selv når den er tom.

English

store the pecfent bottle in the child resistant container at all times, even when finished.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

straks efter at de har afsluttet injektionen, kasseres alle nålene og de tomme ampuller i den medfølgende beholder.

English

once you have finished your injection, immediately discard all needles and empty ampoules in the sharp container provided.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

overfør koncentratet til en steril, tom glasflaske eller intravenøs beholder (pvc eller polyolefin).

English

transfer the concentrate into a sterile, evacuated glass bottle or intravenous container (pvc or polyolefin).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

behandlingscentret vil give dig en særlig beholder til bortskaffelse af eventuel resterende opløsning, ubrugte sprøjter, kanyler og tomme beholdere.

English

your treatment centre will provide a special container to dispose of any solution that remains, any used syringes, needles and empty containers.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tomme

English

inch

Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,183,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK