Results for besøgsrapport translation from Danish to English

besøgsrapport
visit report

hent besøgsrapport efter koder
get visits report by tags

det giver fabrikanten en besøgsrapport og i givet fald en afprøvningsrapport.
it must supply the manufacturer with an inspection report and, if appropriate, a test report.

det udsteder en besøgsrapport og i givet fald en prøvningsrapport til fabrikanten.
it must provide the manufacturer with a visit report and, if a test has been carried out, with a test report.

det afgiver en besøgsrapport og, i givet fald, en prøvningsrapport til elevatorinstallatøren.
it must provide the lift installer with a visit report and, if a test has been carried out, with a test report.

det udfærdiger en besøgsrapport og i givet fald en kontrolrapport til de udførende parter.
it must provide those responsible for implementation with an inspection report and, if appropriate, an audit report.

det skal udfærdige en besøgsrapport og efter omstændighederne en kontrolrapport til de udførende parter.
it must provide those responsible for implementation with an inspection report and, if appropriate, an audit report.

det udfærdiger en besøgsrapport til ansøgeren/ansøgerne og i givet fald også en kontrolrapport.
it must provide the applicant(s) with an inspection report and, if an audit has been carried out, with an audit report.

det udsteder en besøgsrapport og, hvis der er foretaget en prøvning, en prøvningsrapport til fabrikanten.
the notified body must provide the manufacturer with a visit report and, if a test has taken place, with a test report.

det udsteder om nødvendigt en besøgsrapport og, hvis der er foretaget prøvninger, en prøvningsrapport til fabrikanten.
the notified body must provide the manufacturer with a visit report and, if a test has been carried out, with a test report.

det bemyndigede organ udsteder en besøgsrapport og, hvis der er foretaget prøvninger, en prøvningsrapport til fabrikanten.
the notified body shall provide the manufacturer with a visit report and, if tests have been carried out, with a test report.

ved udgangen af debatten blev der mindet om, at deltagerne i rejsen vil udarbejde en besøgsrapport samtidig med informationsrapporten fra ccmi.
in conclusion it was pointed out that, in addition to the information report to be prepared by the ccic, the members of the delegation would draw up a separate mission report.

under disse besøg kan det bemyndigede organ foretage eller lade foretage prøvninger for om nødvendigt at kontrollere, om kvalitetsstyringssystemet fungerer tilfredsstillende. det udsteder en besøgsrapport og i givet fald en prøvningsrapport til fabrikanten.
at the time of such visits, the notified body may carry out tests or have them carried out in order to check the proper functioning of the quality system where necessary; it must provide the manufacturer with a visit report and, if a test has been carried out, with a test report.

de danske og irske besøgsrapporter har angivet, at der kunne være samarbejde i fremtiden.
the irish and the german visits produced this kind of result.