From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diarré/betændelse i tyktarmen
diarrhoea/inflammation of the large intestine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kolitis (betændelse i tyktarmen)
colitis (inflammation of the colon)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
betændelse i tyktarmen (divertikulitis).
diverticulitis (inflammation of the large intestine).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
betændelse i led
inflammation of joints
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-blødning fra fordøjelseskanalen, betændelse i tyktarmen
-allergic reactions, wheezing and coughing, swelling of the face-bleeding in the digestive system, inflammation of the colon
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· hvis du lider af sår eller betændelse i tyktarmen (svær ulcerøs colitis)
-if you have ulceration and inflammation of the colon (severe ulcerative colitis)
ved, at du har betændelse i tyktarmen (diverticulosis coli) eller kronisk forstoppelse (koprolit).
disease called diverticular disease or faecal impaction.
mavesår eller mavekramper hvis du får længerevarende diarré kontakt lægen, da det kan være tegn på betændelse i tyktarmen
if you experience prolonged diarrhoea consult your doctor as it may be a sign of inflammation of the colon