Results for betalingskvitteringer translation from Danish to English

lige som med papirfakturaer skal en e-fakturas gyldighed kontrolleres ud fra virksomhedens regnskabsbilag såsom indkøbsordrer, betalingskvitteringer og følgesedler.
as with paper invoices, the validity of an e-invoice should be checked against the accounting records of the business, such as the purchase order, payment and delivery note.

licenserne for alle fartuier udstedes af gambias kompetente myndigheder inden for 15 dage efter modtagelsen af de ι punkt 2 nævnte betalingskvittering til rederne eller deres repræsentanter via kommissionens delegation i gambia.
licences for all vessels shall be issued by the relevant authorities of the gambia, within 15 days following receipt ol proof of payment as laid down at 2 above, to the shipowners or their representatives via the commission delegation in the gambia.