Results for bevist translation from Danish to English

det er bevist
there is evidence

det er ikke bevist.
it has not been proven.

det har fortiden bevist.
history has borne this out.

den har bevist sin værdi.
it has proved its worth.

men er det videnskabeligt bevist?
but is there any scientific proof for it?

den har allerede bevist sit værd.
it has indeed already proved its worth.

patientandel (%) med bevist/sandsynlig ifis
proportion (%) of patients with proven/probable ifis

det vil jeg gerne have bevist igen.
again i ask for this proof to be offered.

eurocontrol fungerer ikke, det er bevist.
eurocontrol does not work and that has been proven.

det er fuldstændig klart medicinsk bevist.
this has been quite clearly proven from a medical viewpoint.

dette er videnskabeligt bevist og er indiskutabelt.
in my opinion there are no material grounds for these exemptions.

vi er uskyldige, indtil andet er bevist.
we are innocent until we are proved guilty.

det er aldrig nogensinde blevet videnskabeligt bevist.
debates of the european parliament

arbejdsinspektørens rapport anses for bevist, indtil modbevis føres.
in criminal proceedings it acts at second instance with regard to judgments of the magistrate's court and the civil and criminal court.

co-bevisthed
co-conscious