Results for bitre regnfang translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

bitre regnfang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

bitre mandler

English

bitter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Danish

det er den bitre virkelighed.

English

this is the bitter reality.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

dette vil maskere den bitre smag.

English

the mixture should be stirred and the entire contents given to the patient.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

den vil blive ført til den bitre ende.

English

debates of the european parliament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mandler, afskallede, undtagen bitre mandler

English

almonds shelled, other than bitter

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

denne praksis bringer bitre minder frem.

English

these practices bring back some bitter memories.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

de ønsker konflikten fortsat til den bitre ende.

English

our group has always adopted an empirical approach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

frø af lupinus ssp., med lavt indhold af bitre frø

English

seeds of lupinus ssp. low in bitter seed content

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi lever med de bitre følger af den udemokratiske lov.

English

we are living with the bitter consequences of that undemocratic act.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi europæere kan her bidrage med bitre erfaringer fra fortiden.

English

we in europe have bitter historical experience of the effects of intolerance.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

de har måttet gøre færre bitre erfaringer og lide færre sår.

English

that is why we are particularly sensitive about stability.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

testen omfatter kun en kvalitativ påvisning af bitre frø i prøven.

English

the test is intended solely to provide qualitative evidence of the presence of bitter grains in the sample.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

lad os derfor endelig ikke følge kommissionens forslag til den bitre ende.

English

unfortunately we are not there yet, but i say in advance that we shall get there one day.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

kender de andet til andalusien end deres grønne olivens bitre smag?

English

do you know anything about andalusia other than the bitterness of its green olives?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

mandler, friske eller tørrede, også afskallede, bortset fra bitre mandler

English

almonds, fresh or dried, whether or not shelled, other than bitter

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

0802.11.10 | bitre mandler, friske eller tØrrede, med skal |

English

0802.11.10 | fresh or dried bitter almonds in shell |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

varebetegnelsen »bitter aromatiseret vin« efterfølges af navnet på det vigtigste bitre aromastof.

English

the sales denomination ‘bitter aromatised wine’ is followed by the name of the main bitter-flavouring substance.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

08021190 08021290 | mandler, friske eller tørrede, også afskallede, bortset fra bitre mandler | f |

English

08021190 08021290 | almonds, fresh or dried, whether or not shelled, other than bitter | s |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

0802.11.90 | mandler, friske eller tØrrede, med skal (undtagen bitre mandler) |

English

0802.11.90 | fresh or dried almonds in shell (excl.

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,783,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK