Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de planlagte støttebeløb i forbindelse med denne foranstaltning er betydelige, især hvis et boligselskab eller en boligforening fusionerer flere gange eller modtager kumulerede støttebeløb.
the aid amounts involved in the measure are significant, especially in cases where a housing company or housing association merges several times or receives cumulated aid.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
boligselskaberne og boligforeningerne i de nye delstater og arbejdsmarkedsregion berlin skal derfor gennemføre store investeringer for at tilpasse deres udbud til denne efterspørgsel.
in order to achieve this, housing companies and associations in the new länder and in the labour market region of berlin need to invest massively to adapt their current stock of apartments.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: