Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samtidig blev direktivet om brændstofkvalitet revideret med krav om, at brændstofleverandørerne inden 2020 skal nedbringe udledningen af drivhusgasser fra brændstofproduktionen med 6 % i forhold til niveauerne i 2010.
at the same time, the fuel quality directive was revised to oblige fuel suppliers to cut greenhouse gases emitted during fuel production by 6 % by 2020, compared with 2010 levels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desuden kan anvendelsen af træbaseret energi øges ved at støtte brændstofproduktionen, f.eks. via tilskud til skovejere for at dække sådanne hugstudgifter, som ikke konkurrerer med råvareforsyningen til industrien.
in addition, the use of wood energy could be increased through support for fuel production, for example by granting forest owners aid for logging costs associated with projects which do not compete with the supply of raw materials to industry.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: