Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brændstoftankens form samt brændstoftankens og brændstofrørenes materiale skal være identiske.
the shape of the fuel tank and the material of the fuel tank and liquid fuel hoses must be identical.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
det værste tilfælde med hensyn til brændstofrørenes tværsnit og omtrentlige længde skal prøves.
the worst-case family with regard to the cross-paragraph and approximate hose length shall be tested.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
worst case-køretøjet med hensyn til brændstofrørenes tværsnit og omtrentlige længde skal prøves.
the worst-case vehicle with regard to the cross-paragraph and approximate hose length shall be tested.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brændstofrørenes tværsnit og omtrentlige længde skal være identiske, itlet det værste tilfælde (brændstofrørenes længde) på en gruppe køretøjer afprøves.
the worst-case family with regard to the crosssection and approximate hose length must be tested.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generel beskrivelse af brændstofrør
general description of fuel pipes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: