Results for branchesikkerhedsråd translation from Danish to English

branchesikkerhedsråd
industry safety councils structure

= branchesikkerhedsråd.
industry safety councils.

c) branchesikkerhedsråd
industry safety councils

branchesikkerhedsråd side 96
industry safety councils page 76

arbejdsmiljølovens bestemmelser om branchesikkerhedsråd er nye.
the regulations relating to industry safety councils in the law on working conditions are new.

bestemmelserne om branchesikkerhedsråd i arbejdsmiljøloven er nye.
safety councils are new.

arbejdsmiljørådets beretning om branchesikkerhedsråd, arbejdsmiljørådet, 1976.
the working conditions council's report on industry safety councils, working conditions council, 1976.

arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 234 af 26. maj 1977 om branchesikkerhedsråd
ministry of employment notice no. 234 of 26 may 1977 on factory safety councils.

udvalget om branchesikkerhedsråd, der styrer og koordinerer branchesikkerhedsrådenes arbejde.
committee for the industry safety councils, controlling and co-ordinating the work of the industry safety councils.

ansøgning om godkendelse af branchesikkerhedsråd indsendes gennem direktoratet for arbejdstilsynet.
applications for approval of industry safety councils are submitted through the directorate of factory inspection.

- 29 miljørådet efter loven indhente en udtalelse fra vedkommende branchesikkerhedsråd.
safety councils into its work on the rules, and if rules specific to an industry are concerned the council shall, under the law, obtain an opinion from the industry safety council concerned.

der er endnu ikke godkendt branchesikkerhedsråd, men rådene forventes etableret medio 1978.
nc industry safety councils have as yet been approved, but it is expected that the councils will be established in mid-1978.

ekspertinterview med repræsentanter for den pågældende fagforening og detailhandelens branchesikkerhedsråd samt formanden for forbrugerrådet.
denmark discussions with various experts and with representatives of the relevant union and of the "trade security council for the retail sector", as well as with the chair-person of the consumer organisation.

der er i arbejdsmiljørådet enighed om en opdeling af brancherne i 12 branchesikkerhedsråd for følgende områder:
there is agreement in the working conditions council to divide industry into 12 industry safety councils for the following sectors:

virksomhederne bistås af arbejdsmarkedets organisationer på landsplan gennem arbejdsmiljørådet og arbejdsmiljøfondet og på brancheplan gennem branchesikkerhedsråd.
at national level, undertakings are assisted by labour market organizations through the working conditions council and the working conditions foundation, and at industry level by the industry safety council.

de overvåger således arbejdet med arbejdsmiljøets forbedring gennem branchesikkerhedsråd og et arbejdsmiljøråd, der har indstillingsret til arbejdsministeren.
they look after the work with improvement of the work environment through trade security councils and a work

brancheplan som et led i den centrale planlægning skal de 12 branchesikkerhedsråd, der nu skal oprettes, kortlægge branchens arbejdsmiljøproblemer.
as a part of central planning, the 12 industry safety councils now to be established must survey the working conditions problems of the industry concerned.

efter arbejdsmiljøloven har arbejdstilsynet til opgave at vejlede virksomhederne, branchesikkerhedsråd, arbejdsmarkedets organisationer og offentligheden om ar bejdsmiljømæssige spørgsmål.
a) the state's guidance and information apparatus under the law on working conditions, the factory inspectorate's duty is to counsel undertakings, industry safety councils, labour market organizations and the public on matters relating to working conditions.

virksomhederne bistås efter loven af arbejdsmarkedets organisationer i dette ar bejde på landsplan gennem arbejdsmiljøråd og arbejdsmiljøfond og på brancheplan gennem branchesikkerhedsråd.
under the law, undertakings are assisted in this work at a national level by labour market organizations through the agency of the working conditions council and the working conditions foundation, and at an industry level by the industry safety councils.

arbejdsministeren har endnu ikke godkendt branchesikkerhedsråd, men en indstilling om godkendelse fra direktoratet for arbejdstilsynet er blevet behandlet i arbejds miljørådet i marts måned 1978.
the minister of employment has not as yet approved any industry safety councils, but a recommendation for approval from the directorate of factory inspection was considered in the working conditions council in march 1978.