Results for branddøre translation from Danish to English

branddøre
fire doors

branddøre reg.
fire doors

lukning af branddøre
fire doors closures;

3 indikatorpaneler for branddøre.
3 fire door indicator panels;.

branddøre og betjeningsanordninger hertil
fire doors including their controls;

branddøre om bord på højhastighedsfartøjer reg.
fire doors on high-speed craft

komponenter til manøvresystemer til branddøre reg.
fire door control systems components

rummet skal have selvlukkende branddøre med samme brandklassestandard.
self-closing fire doors of the same fire integrity standards shall be fitted in the enclosure.

betjeningsanordninger for fjernbetjent lukning af branddøre og standsning af ventilatorer skal tillige være anbragt i samme rum.
in addition, controls for remote closing of the fire doors and shutting down the ventilation fans, shall be centralised in the same location.

brandvisningsanlægget må ikke anvendes til noget andet formål, bortset fra at lukning af branddøre og lignende funktioner ved centralskabet kan tillades.
the fire detection system shall not be used for any other purpose, except that closing of fire doors and similar functions may be permitted at the control panel.

på kommandobroen skal der være anbragt indikatorer, der viser, om de enkelte branddøre, der fører til eller fra speciallastrum, er lukket.
indicators shall be provided on the navigating bridge which shall indicate when any fire door leading to or from the special category spaces is closed.

kontrolpanelet i det centrale kontrolrum skal kunne vise, om branddøre er åbne eller lukkede, og om detektorer, alarmer og ventilatorer er lukkede eller afbrudte.
the control panel in the central control station shall be capable of indicating open or closed positions of fire doors, closed or off status of the detectors, alarms and fans.

branddør
fire door