From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr. formand, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, så mange navne er der i ulykkeshukommelsen.
mr president, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, so many names we remember with horror.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jeg behøver vist ikke at minde om, at eftervirkningerne af denne store økonomiske og økologiske katastrofe, der indtraf i 1978 i det område, jeg bor i, og som hele befolkningen endnu har i levende erindring, stadig varer ved. jeg behøver vist heller ikke at minde om, at der både før og efter denne katastrofe var andre som torrey canyon, olympic bravery, tanio, gino, der knustes mod bretagnes kyster og forurenede dem med kulbrinter. og jeg tror heller ikke, jeg behøver at minde om det store antal fiskerfartøjer, som hvert år forliser og bringer sorg til landsbyerne i bretagne.
i do not think there is any need to remind you that the effects of this tremendous economic and ecological disaster, which occurred in 1978 in the area where i live and which has not yet been forgotten by the people there, are still visible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
