From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den brugte brine fra elektrolysecellerne mættes med fast salt eller ved inddampning og føres tilbage til cellerne.
the depleted brine from the electrolysis cells is resaturated with solid salt or by evaporation and fed back to the cells.
for brugsvandsvarmepumper (vand/brine til vand) tages der højde for en eller flere grundvandpumpers elforbrug.
for water-/brine-to-water heat pump water heaters, the electricity consumption of one or more ground water pumps shall be taken into account.
kan ikke anvendes i membrancelleanlæg, der bruger brine udvundet ved udludning af saltforekomster, når der er adgang til rigelige salt- og vandressourcer og en saltvandsrecipient, der tolererer høje chloridemissionsniveauer.
not applicable to membrane cell plants using solution-mined brine when abundant salt and water resources and a saline receiving water body, which tolerates high chloride emission levels, are available.