Results for brutto netto translation from Danish to English

brutto netto
gross net

brutto-netto-opgørelse
gross-net accounting

brutto
gross amount

brutto:
overall:

samlet vægt i kg brutto/netto
total weight in kg (gross/net)

fordringer, brutto værdinedsættelse fordringer, netto
—or not to accept the decision, in whichcase they lodge an appeal under community law.

brutto( s1)
gross( s1)

brutto gennemstrømningsbredde
overall waterway

opsparing, brutto
saving, gross

brutto-tællemetode
gross-counting method

eludbud (brutto)
gross electricity supply

arbejdspladser, brutto: 1 432 arbejdspladser, netto: 1 182
(european regional development fund)

værditilvækst, brutto forbrug af fast realkapital værditilvækst, netto
output market output output tor own final use

opsparing, brutto opsparing, netto saldo på udlandskontoens lobende poster
the rows in the table represent the various categories of transactions, assets and liabilities, balancing items and certain aggregates.

transaktioner og saldoposter korrigeret disponibel indkomst, brutto korrigeret disponibel indkomst, netto
adjusted disposable income, net

ncb’erne afgør, om uerholdelige udlån kan enten registreres brutto eller netto efter hensættelser
ncbs define whether bad loans are to be recorded gross or net of provisions

de fleste saldoposter kan opgøres brutto og netto. i denne matrix er alle saldoposter opgjort netto.
net worth of the total economy

i nationalregnskabssystemet registreres forbruget af fast realkapital under hver enkelt saldo post, som angives brutto og netto.
in the system of accounts consumption of fixed capital is recorded below each balancing item, which is shown gross and net.

udlandsgæld, brutto betalingsbalance -eksport af varer -import af varer -handelsbalance -tjenester, netto
in billions of usd 4548 5 838 in millions of usd 12 997.2 14 016.4 21 462.4 21 702.5 - 13 308.9 - 14 905.3 -25 140.3 -27 674.3

hvis støtten ikke er skattepligtig, hvilket gælder visse skattelempelser, anvendes støttens nominelle værdi, som er både brutto og netto.
if the aid is not taxable, as in the case of some tax allowances, the amount to be taken is the nominal amount of the aid. which is both gross and net.