From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insuman indgives ved injektion under huden, sædvanligvis i bugvæggen (maveskindet) eller i låret, som anbefalet af lægen.
insuman is given by injection under the skin, generally in the abdominal wall (tummy) or the thigh, according to the doctor’ s recommendations.
levemir indgives ved injektion subkutant (under huden) i bugvæggen (maven), lårene eller i overarmene.
levemir is administered subcutaneously (under the skin) by injection in the abdominal wall (tummy), the thigh, or the upper arm.
insulin human winthrop indgives ved injektion under huden, sædvanligvis i bugvæggen (maveskindet) eller i låret, som anbefalet af lægen.
insulin human winthrop is given by injection under the skin, generally in the abdominal wall (tummy) or the thigh, according to the doctor’ s recommendations.
hvis det passer bedre, kan det også gives i bugvæggen (maven), i ballerne eller i deltamuskelregionen (skulderen).
if convenient it may also be given in the abdominal wall (tummy), the buttocks or the deltoid region (shoulder).
det indgives ved injektion under huden i bugvæggen (maven), låret, overarmen, skulderen eller i sædemuskelregionen (ballerne).
it is given by injection under the skin in the abdominal (belly) wall, the thigh, the upper arm, the shoulder or the buttock.