From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kombineret med en lavere bundskat fjerner disse foranstaltninger de negative økonomiske incitamenter til at vende tilbage til arbejdsmarkedet.
combined with a lower starting rate of income tax, these measures are removing financial disincentives of returning to work.
for det fjerde er spørgsmålet, om ikke man sideløbende med en udbudsorienteret økonomisk politik bør lægge større vægt på en efterspørgselsorienteret økonomisk politik- altså en styrkelse af det europæiske indre marked ved hjælp af en nedsættelse af bundskatten i medlemsstaterne.
fourthly: in addition to a supply-orientated economic policy, should greater emphasis not be placed on a demand-orientated economic policy, i. e. strengthening the european internal market through reduced import tax rates in the member states?