Results for carcinogenicitetsforsøg translation from Danish to English

carcinogenicitetsforsøg er ikke udført.
no carcinogenicity studies have been performed.

der er ikke udført carcinogenicitetsforsøg med telithromycin.
no carcinogenicity studies have been conducted with telithromycin.

der er ikke udført nogen carcinogenicitetsforsøg med cabazitaxel.
carcinogenicity studies have not been conducted with cabazitaxel.

i carcinogenicitetsforsøg med mus viste en stigning i lymfomer og mammatumorer.
in carcinogenicity studies in mice, an increase in lymphomas and mammary tumours were noted.

i et carcinogenicitetsforsøg på rotter udviste leflunomid ingen carcinogene egenskaber.
in a carcinogenicity study in rats, leflunomide did not show carcinogenic potential.

ret vivo og in-vitro.der er ikke udført carcinogenicitetsforsøg med telithromycin.
no carcinogenicity studies have been conducted with telithromycin.

i et carcinogenicitetsforsøg udviklede hanrotter leydig celle- tumorer og - hyperplasi.
in a carcinogenicity study, male rats developed leydig cell tumours and hyperplasia.

i carcinogenicitetsforsøg med mus blev der udviklet dosisrelateret gastrisk hyperplasi i ecl- celler samt levertumorer og adenom i rete testis.
in mouse carcinogenicity studies dose-related gastric ecl cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.

der er i et carcinogenicitetsforsøg med mus set en øget incidens i forekomsten af maligne lymfomer og mammatumorer (hos hunmus).
in a mouse carcinogenicity study, increases in the incidence of malignant lymphomas and mammary tumours (in females) occurred.

i et 24- måneders intramuskulært carcinogenicitetsforsøg med rotter blev der ikke observeret stigning i incidensen af tumorer på injektionsstedet i hverken vehikelgruppen eller de aktive grupper.
there was no increased incidence of mortality among patients taking other diuretics as concomitant treatment with risperidone.

i et carcinogenicitetsforsøg på mus sås øget forekomst af malignt lymfom hos hanner i den gruppe, der fik højeste dosis, hvilket anses at skyldes leflunomids immunsupprimerende aktivitet.
in a carcinogenicity study in mice an increased incidence of malignant lymphoma occurred in males of the highest dose group, considered to be due to the immunosuppressive activity of leflunomide.

i to carcinogenicitetsforsøg med rotter fremkaldte lansoprazol dosisrelateret gastrisk ecl - cellehyperplasi og ecl- cellecarcinoider, der blev forbundet med hypergastrinæmi på grund af hæmningen af syresekretion.
in two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ecl cell hyperplasia and ecl cell carcinoids associated with hypergastrinaemia due to inhibition of acid secretion.

resultaterne fra et carcinogenicitetsforsøg med mus vil normalt ikke betragtes som negativt, med mindre der er en overlevelse på 75 til 80% i hver afprøvningsgruppe 18 måneder efter starten af doseringen.en lignende overlevelsesrate bør forventes for rotter efter 2 år.
the results of a carcinogenicity test in mice would not normally be regarded as negative uniese there was a 79$ to 80$ survival of the animals in each test group for 18 months from the start of dosing. a similar survival rate over 2 years should be expected in rats.

i et intramuskulært carcinogenicitetsforsøg med risperdal consta hos wistar- rotter (hannover) (doser på 5 og 40 mg/ kg/ 2 uger) blev der observeret øget incidens af tumorer i endokrin pankreas, hypofyse og binyremarv ved 40 mg/ kg, mens brystkirteltumorer blev observeret ved både 5 and 40 mg/ kg.
elderly patients with dementia risperdal consta has not been studied in elderly patients with dementia, hence it is not indicated for use in this group of patients.