Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
velcade er en cellegift.
velcade is a cytotoxic agent.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
nb: velcade er en cellegift.
note: velcade is a cytotoxic agent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bemærk: bortezomib sun er en cellegift.
note: bortezomib sun is a cytotoxic agent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det aktive stof i caelyx, doxorubicinhydrochlorid, er en cellegift, der tilhører gruppen af antracykliner.
the active substance in caelyx, doxorubicin hydrochloride, is a cytotoxic medicine that belongs to the group ‘anthracyclines’.
busulfan fresenius kabi er en kraftig cellegift (et cytostatikum), som medfører et voldsomt fald i antallet af blodlegemer.
busulfan fresenius kabi is a potent cytotoxic medicine that results in profound decrease of blood cells.
det aktive stof i litak, cladribin, er en cellegift, dvs. et lægemiddel, der dræber celler, der deler sig, f.eks. kræftcellerne.
the active substance in litak, cladribine, is a cytotoxic, a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells.
det aktive stof i evoltra, clofarabin, er en cellegift (et lægemiddel, der dræber celler, der deler sig, f.eks. kræftceller).
the active substance in evoltra, clofarabine, is a cytotoxic (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells).
caelyx skal gives under nøje overvågning af en læge, der er specialiseret i anvendelsen af cellegifte.
caelyx should be given under the supervision of a doctor who is qualified in the use of cytotoxic (cell- killing) medicines.