From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en teknisk certifikatgenereringstjeneste, der bruges af en certificeringstjenesteudbyder, der genererer og tildeler offentlige nøglecertifikater.
a technical certificate generation service that is used by a certification service provider that creates and assign public key certificates.
medlemsstaterne sikrer, at en certificeringstjenesteudbyder i et autoriseret certifikat kan anføre begrænsninger i et bestemt certifikats anvendelsesområde.
member states shall ensure that a certification service provider may indicate in the qualified certificate limits on the uses of a certain certificate.
"kvalificeret certifikat": et certifikat, som opfylder kravene i bilag i og leveres af en certificeringstjenesteudbyder, som opfylder kravene i bilag ii
"qualified certificate" means a certificate which meets the requirements laid down in annex i and is provided by a certification-service-provider who fulfils the requirements laid down in annex ii;
"certificeringstjenesteudbyder": et organ eller en fysisk eller juridisk person, der udsteder certifikater eller leverer andre tjenesteydelser i forbindelse med elektroniske signaturer
"certification-service-provider" means an entity or a legal or natural person who issues certificates or provides other services related to electronic signatures;
"certificeringstjenesteudbyder": et organ eller en fysisk eller juridisk person, der udsteder certifikater eller leverer andre tjenesteydelser i forbindelse med elektroniske signaturer
"certification-service-provider" means an entity or a legal or natural person who issues certificates or provides other services related to electronic signatures;
regler om erstatningsansvar for certificeringstjenesteudbydere skal sikre forbrugernes og virksomhedernes tillid.
provisions governing the liability of certification service providers are designed to ensure consumer and business confidence.
