Results for cheddar translation from Danish to English

cheddar
cheddar

"cheddar-ost, hele standardoste"
whole cheddar cheeses

canada har 4.000 tons cheddar.
canada has 4 000 tons of cheddar.

west country farmhouse cheddar (ost)
west country farmhouse cheddar (cheese)

cheddar: — af typen ­llha­ex 2.
cheddar: — of the 'ilha' type ex 2.

cheddar, 45 til 50 % fedt i tørstoffet
cheddar, 45 to 50 % fat in the dry matter

orkney scottish island cheddar (bgb)
orkney scottish island cheddar (pgi)

cheddar: — af typen »uha* ex 2.
cheddar: — of the 'ilha* type ex 2.

"cheddar-ost, hele standardoste"
whole cheddar cheeses

coop's cheddar-ost og firmaet zenecas tomatketchup.
the scope and the general scientific term 'genetically modified organism' proposed by the committee is therefore

australien har 500 tons ost bestemt til forarbejdning og 3.700 tons cheddar.
australia has 500 tons of cheese for processing and 3 700 tons of cheddar.

[20] der er ikke søgt om godkendelse af navnet "cheddar".
[20] protection of the name "cheddar" is not sought.

markedet for cheddar i fællesskabet er stadig overmættet, og der eksisterer derfor betydelige lagre.
a glut continues to affect the community market for cheddar, with the result that stocks are high.

"cheddar-ost, bortset fra hele standardoste, af nettovægt på under 500 g"
cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g

disse ordninger findes bl.a. for oste som f.eks. emmental, cheddar, smelteost ...
with a view to restoring equilibrium between supply and demand, other measures have proved indispensable.

er kommissionen klar over, at sterlingkrisen skaber alvorlige vanskeligheder for irske eksportører af cheddar ost til det forenede kongerige?
is the commission aware that the ongoing sterling cunency crisis is causing severe difficulties for irish exporters of cheddar cheese to the united kingdom?

canadisk cheddar er nu det eneste produkt under ima 1-certifikatordningen, som der skal overholdes en minimumsværdi franko grænse for.
canadian cheddar is now the only product covered by the ima 1 certificate system for which a minimum free-at-frontier value must be complied with.

som følge herafer leverancerne fra new zealand blevet formindsket, medens der har været en stigning i indførselen fra andre tredjelande af andre sorter end cheddar.
thus, supplies from new zealand were reduced while there was an increase in imports of varieties other than cheddar from nonmember countries.

"cheddar-ost, bortset fra hele standardoste, af nettovægt på under 500 g"
cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g

den særlige aftale vedrørende indførsel af cheddar-ost fra nev/ zealand i medfør af tiltrædelsestraktatens protokol nr. 18 udløb i 1977.
the special agreement on imports of new zealand cheddar pursuant to protocol 18 to the act of accession expired in 1977.