From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekretariatstillæg til tjenestemænd i kategori ast, der beklæder en stilling som stenograf, fjernskriverassistent, maskinskriver, direktionssekretær eller chefsekretær
secretarial allowances for officials in grade ast employed as shorthand typists, telex operators, typists, executive secretaries or principal secretaries,
denne bevilling er bestemt til at dække sekretariatstillægget til midlertidigt ansatte i kategori c med stilling som maskinskriver, stenograf, fjernskriverassistent, typograf, direktionssekretær eller chefsekretær.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to temporary staff in category c employed as shorthand typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principle secretaries.
denne bevilling er bestemt til at dække sekretariatstillægget til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og hjælpeansatte i lønkategori c med stilling som maskinskriver, stenograf, fjernskriverassistent, direktionssekretær eller chefsekretær.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to category c officials, temporary staff and auxiliary staff employed as shorthand-typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principal secretaries.
denne konto er bestemt til at dække sekretariatstillægget til midlertidigt ansatte i kategori c med stilling som maskinskriver, stenograf, fjernskriverassistent, typograf, direktionssekretær eller chefsekretær, der er ansat inden den 1. maj 2004.
this appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to temporary staff in category c employed as shorthand-typists or typists, teleprinter operators, typesetters, executive secretaries or principal secretaries recruited before 1 may 2004.
aftalen med hongkong blev paraferet den 22. november. medlem af kommissionen pascal lamy rejste den 19. februar til hongkong, hvor han mødtes med regeringslederen tung chee wa, chefsekretær for regionens administration anson chan, handelsminister chau tak hay og finansminister donald tsang.
the agreement with hong kong was initialled on 22 november.