Results for chia grød translation from Danish to English

grød
porridge

chia hao no 66
chia hao no 66

morgenmadscerealier: undtagen mysli og grød.
breakfast cereals: excluding muesli and porridge.

chia far industrial factory co., ltd, taipei
chia far industrial factory co., ltd, taipei,

på den måde danser vi omkring den varme grød.
and so we are pussyfooting around.

alt for længe er vi gået som katten om den varme grød.
for too long now we have been pussyfooting around.

men indtil nu har man gået rundt som katten om den varme grød.
anything else would damage the future of the eu and would ultimately be impossible to justify to the public.

her har vi været frygtsomme og har gået som katten om den varme grød.
we here have been fearful and have beaten around the bush.

det er enkelt, men man har i 10 år gået rundt om den varme grød.
this is a simple thing, but for ten years, we have sat and twiddled our thumbs.

lad os derfor ikke snakke uden om, som katten går om den varme grød!
the socialists did not comply with that request here in the plenary.

vi må holde op med at liste om den varme grød og tage fat på de egentlige spørgsmål efter års apartheid.
we have to stop beating about the bush and, at last, raise the real issues after years of apartheid.

mange modstandere af den økonomiske og monetære union kredser omkring den varme grød og vil ikke beskæftige sig med dette essentielle spørgsmål.
a lot of people who are opposed to economic and monetary union are beating about the bush and avoiding this essential question.

det vil blive opløst i en lind grød, som man vil døbe europa, men som ikke længere vil være noget som helst.
my group proposed, mr council president, that emergency aid of ecu 40 million should be provided for bangladesh.

rådet har skuffet os. hidtil har det overhovedet ikke besluttet noget som helst, det går som katten om den varme grød.
the council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.

det kornbaserede foder gives fortrinsvis i flydende form (vælling eller grød) tilsat den traditionelle valle.
feed is to be administered preferably in liquid form (gruel or wet mash), traditionally with added whey.

det kompromis, man er nået frem til, er en gang ulæselig, usammenhængende grød. ikke desto mindre støtter de liberale betænkningen i de store linjer.
products which have been approved in the member states by means of strict legal procedures must not then be held up in the commission for some reason to do with the european authorization process.

200.3 gartneriprodukter som af grøder under glas undtagen 211, 212, 213
horticulturalsive outdoorcrop; except212 and 213