Results for columna lumbalis translation from Danish to English

columna lumbalis
lumbar spine

columna thoracalis og lumbalis
thoracic and lumbar spine

gennemsnitlig stigning (%) i bmd for columna lumbalis
lumbar spine bmd mean % increase

hernia lumbalis
lumbar hernia

vejledning til brug ved anterior columna lumbalis fusion
instructions for use in anterior lumbar spine fusion surgery

pars lumbalis diaphragmatis
vertebral part of the diaphragm

farmakodynamiske oplysninger specielt fra studier af anterior columna lumbalis fusion:
pharmacodynamic information specific to anterior lumbar spine fusion studies

i anterior columna lumbalis fusion studier fik flere end 288 patienter inductos.
in the anterior lumber spine fusion studies, over 288 patients received inductos.

særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen specielt ved anterior columna lumbalis fusion:
special warnings and precautions for use specific to anterior lumbar spine fusion

ivu, rtg. af columna lumbalis, nm (f.eks. knogleskintigram), ctaf hoved og hals
ivu, lumbar spine xr,nm (e.g. skeletalscintigram), cthead & neck iii

undersøgelsen bekræftede anvendeligheden af anterior columna lumbalis fusion med inductos via laparoskopisk kirurgisk implantationsteknik.
the study confirmed the applicability of anterior lumbar spine fusion using inductos via laparoscopic surgical implantation techniques.

den gennemsnitlige øgning fra baseline i columna lumbalis efter et år var 5, 1% (95% ci:
the mean increases from baseline in lumbar spine bmd at one year were 5.1% (95% ci:

kan være til gavn i undersøgelsen af seronegativ ledsygdom. normalt demonstreres si led fyldestgørende på anterior posterior rtg. af columna lumbalis.
may help in investigation of sero-negative arthropathy.si joints usually adequately demonstrated on aplumbar spine.

den gennemsnitlige hastighed for knogleøgning i columna lumbalis ved uge 48 var sammenlignelig mellem behandlingsgruppen med tenofovirdisoproxilfumarat og behandlingsgruppen med stavudin eller zidovudin.
the mean rate of lumbar spine bone gain at week 48 was similar between the tenofovir disoproxil fumarate treatment group and the stavudine or zidovudine treatment group.

om nødvendigt bør undersøgelsen begrænses (f.eks. hænder, rtg. af thorax, bækken og lateral columna lumbalis).
if needed, thisshould be limited (e.g. hands, cxr, pelvis and laterallumbar spine).

edÆ = effektiv dosisækvivalent til sammenligning: den effektive dosisækvivalent til røntgen af columna lumbalis er 550 μ8ν, og den årlige naturlige baggrundsstråling er 2400 μ8ν.
ede = effective dose equivalent for comparison: effective dose equivalent of an x-ray of the lumbar spine is 550 psv and the annual natural background exposure is 2400 psv.

soti omfattede 1.649 postmenopausale kvinder med påvist osteoporose (lavt bmd i columna lumbalis og udbredt forekomst af vertebralfrakturer) og en gennemsnitsalder på 70 år.
soti involved 1,649 postmenopausal women with established osteoporosis (low lumbar bmd and prevalent vertebral fracture) and a mean age of 70 years.

de uønskede virkninger, som blev observeret hos patienter efter anterior columna lumbalis fusion, var generelt repræsentative for morbiditeten associeret med columna fusion med autogent knogletransplantat fra hoftebenskammen.
undesirable effects specific to use in anterior lumbar spine fusion the undesirable effects observed in anterior lumbar spine fusion patients were generally representative of the morbidity associated with spine fusion using autogenous bone graft taken from the iliac crest.

i anterior columna lumbalis fusion studier udviklede 0, 7% af patienterne behandlet med inductos antistoffer sammenlignet med 0, 8% af patienterne behandlet med autogen knogletransplantat.
in anterior lumbar spine fusion studies, 0.7% of patients receiving inductos developed antibodies vs 0.8% of patients receiving autogenous bone graft.

i anterior columna lumbalis fusion studier udviklede 19% af patienterne behandlet med inductos antistoffer mod bovin type i kollagen sammenlignet med 13% af patienterne behandlet med autogen knogletransplantat.
in anterior lumbar spine fusion studies, 19% of patients receiving inductos developed antibodies to bovine type i collagen vs.13% of patients receiving autogenous bone graft.