Results for commit translation from Danish to English

commit- emne
commit subject

commit- historik
commit history

send ind (cvs commit)
cvs commit

cvs commit - m meddelelse filnavn
cvs commit -m message file names

cvs watch add - a commit filnavne
cvs watch add -a commit file names

sender (cvs commit) de valgte filer ind
commits the selected files

du kan finde en liste med ændringer svn commit- beskeder.
you can find a list of changes in the svn commit messages.

i commit var den generelle forekomst af non-cerebrale større blødninger eller cerebrale blødninger lav og ensartet i begge grupper
in commit, the overall rate of noncerebral major bleeding or cerebral bleeding was low and similar in both groups.

i commit var den generelle forekomst af non-cerebrale større blødninger eller cerebrale blødninger lav og ens i begge grupper.
in commit, the overall rate of noncerebral major bleeding or cerebral bleeding was low and similar in both groups.

isolation en igangværende og endnu ikke afsluttet transaktion (»commit« ikke udført) skal være isoleret fra alle andre transaktioner.
isolation. a transaction in process and not yet committed must remain isolated from any other transaction

det 2x2 faktor designede commit studie inkluderede 45852 patienter, der fremmødte indenfor 24 timer efter indtræden af symptomer mistænkt for at være mi med supporterende ecg abnormaliteter (dvs.
the 2x2 factorial design commit trial included 45,852 patients presenting within 24 hours of the onset of the symptoms of suspected mi with supporting ecg abnormalities (i. e.

de klinisk relevante bivirkninger observeret i caprie-, cure-, clarity- og commit-undersøgelserne beskrives nedenfor.
the clinically relevant adverse reactions observed in the caprie, cure, clarity and commit studies are discussed below.

de klinisk relevante bivirkninger observeret i caprie-, cure-, clarity, commit og active-a- studierne beskrives nedenfor.
the clinically relevant adverse reactions observed in the caprie, cure, clarity, commit and active-a studies are discussed below.

stabilitet indlæste data (»commit« udført) arkiveres i systemet, så de foreligger i deres korrekte tilstand, selv hvis systemet bryder sammen og må genstartes.
durability. committed data are saved by the system so that, even in the event of a failure and system restart, the data are available in their correct state

i commit var den generelle forekomst af non-cerebrale større blødninger eller cerebrale blødninger lav og ensartet i begge grupper (0,6 % versus 0,5 % i hhv. clopidogrel+asa og placebo+asa- gruppen).
in commit, the overall rate of noncerebral major bleeding or cerebral bleeding was low and similar in both groups (0.6% versus 0.5% in the clopidogrel + asa and the placebo + asa groups, respectively).