Results for create translation from Danish to English

-- create
--create

create a new post
trash

- fejlmeddelelse (create-failure)
(i) create failure,

slet søgning? create new search
delete search?

prøv -- create for at oprette ny kalenderfil
try --create to create new calendar file

vælg "create search" i context-menuen
välj "skapa sökning" från sammanhangsmenyn.

fold alle sammen@ action: button create new data item
collapse all

flyt til... verb: create link to the file where user wants
move to...

forbind@ item: inlist create new ad- hoc wireless connection
connect

% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm
%1: %2

% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacation. ics
% konsolekalendar --create --file / data/ share/ calendars/ vacation. ics

ny begivenhed..@action:intoolbar create a new event(src)="s674"begivenhed
new event...(trg)="s674"events

participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .

participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .

du vil blive præsenteret for en dialog, hvor du kan skrive en ny artikel til usenet. @ action: inmenu create new popup note
you will be presented with a dialog where you can create a new article to post on usenet.

demonstrate technologies that create new chemical building blocks, new materials, and new consumer products from european biomass, which replace the need for fossil-based inputs
demonstrate technologies that enable new chemical building blocks, new materials, and new consumer products from european biomass, which replace the need for fossil-based inputs;

promote and differentiate with other best practice sites, add hyperlinks to benchmarking sites in order to create an internet community concerned with best practice (including partnerships and synergies).
promote and differentiate with other best practice sites, add hyperlinks to benchmarking sites in order to create an internet community concerned with best practice (including partnerships and synergies).

arrangementet blev organiseret af "create coherence on trade and development", der er et konsortium af europæiske ngo'er og fair trade-organisationer.
the event was organised by "create coherence on trade and development" which is a consortium of european ngos and fair trade organizations.

hvis du trykker på indsæt, indsættes det mønster, du indtastede foroven ind i byte- array ved markørpositionen. @ title: menu create new byte arrays from different sources
if you press the create button, the data will be generated with the settings you entered above and inserted in a new document.

angiv en databaseforbindelsesgenvej. kexic- fil som indeholder forbindelsesdata. kan bruges med -- createdb eller -- create- opendb for bekvemmelighed i stedet for at bruge flagene -- user, -- host eller -- port. bemærk: tilvalg såsom -- user, -- host foretrækkes frem for indstillinger definerede i genvejsfilen.
specify a database connection shortcut. kexic file containing connection data. can be used with --createdb or --create-opendb for convenience instead of using options like --user, --host or --port. note: options like --user, --host have precedence over settings defined in the shortcut file.