Results for dødsklokker translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

dødsklokker

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

det lagde ud med fanfarer og slutter med dødsklokker ved den fattiges grav.

English

it began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’ s grave.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

personligt er jeg enig med industriens repræsentanter i, at forordningerne fra bruxelles om indførelse af elkøretøjer er dødsklokker.

English

personally, i agree with the representatives of industry that the brussels regulations on the introduction of electric vehicles are a death-knell.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

da jeg var i johannesburg, skammede jeg mig, da jeg så, hvordan vi med vores subsidier ringer med dødsklokkerne for en række lande, som kun har få midler til at overleve.

English

when i was in johannesburg, i was ashamed when i saw how, with our subsidies, we sound the death knell for a number of countries that have few resources to survive.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,745,834,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK