Results for dataserie translation from Danish to English

dataserie
data series

der skal leveres en fil pr. dataserie.
one file shall be provided per series of data.

for dataserie 1g: sbsfats_1ga1_a.
for series 1g: sbsfats_1ga1_a.

i over ti år har oecd udarbejdet en årlig dataserie om medlemsstaternes udgifter til aktiv arbejdsmarkedspolitik.
for over a decade, the oecd has produced an annual series of data on expenditure on almps in member states.

i lande med en længere dataserie kan der påvises forskellige mønstre i forbindelse med de narkotikarelaterede dødsfald.
in countries with a longer series of data, different patterns of drugrelated deaths can be detected.

den vigtigste dataserie, der fremkommer ved tilladelsessystemet, vedrører af gørelser, dvs. godkendelser og afslag.
the major data series provided by the permits is that of decisions, i.e. ap provals and refusals.

en dataserie, som indeholder et skøn over selvstændiges imputerede arbejdsindkomster og en opdeling af alle arbejdsindkomster i en mængde­ og priskomponent, giver detaljerede
this serves to include the balancing item net lending in table 8.20, though with a reverse sign when viewed from the standpoint of the national economy (cell ΙΧ,ΧΙ).

afhængig af diagramtypen har rækker og søjler forskellige repræsentationer. hver række kan generelt anses for at være en dataserie eller et datasæt, mens hver søjle repræsenterer værdier for alle datasæt på et bestemt plads.
depending on the chart type rows and columns have different representations. each row can generally be considered to be one data series or data set while each column represents the values of all data sets at a certain location.

det er imidlertid vigtigt, at de medlemsstater, som indfører euroen på et senere tidspunkt, også vil kunne tilvejebringe tilstrækkeligt lange historiske dataserier til den tid.
however, it is important that those member states which adopt the euro in the future will also be able to provide sufficiently long back series at that time.