Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for delkrav
partial european enforcement order
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 6 - et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for delkrav
article 6 – partial european enforcement order
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
berettigelseskontrol, delkrav, standardisering (spørgsmål 15-18)
examination of justification, part claims, standardisation (questions 15 – 18)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bilag a bør ajourføres igen, fordi arbejdsgrupperne i det europæiske jernbaneagentur er nået til enighed om delkrav 108.
with a view to take account of the agreement reached within the working groups of the european railway agency on the subset 108, there is a need to update annex a.
hvis et dokument ikke fuldt ud opfylder disse betingelser, åbner artikel 6 mulighed for udstedelse af et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for delkrav.
if a judgement as a whole does not meet these conditions, provision is made in article 6 for the issuing of a partial european enforcement order.
radiosystemer, der følger dette grundlæggende delkrav, muliggør duplekskommunikation og brug af driftssignaler (toner), foruden selektive opkald og datatransmission.
radio systems following this basic subset allow for duplex voice communication and use of operating signals (tones), and for selective calls and for data transmission.
radiosystemer, der følger dette grundlæggende delkrav, muliggør simpleks- og duplekskommunikation og brug af driftssignaler (toner), foruden selektive opkald og datatransmission.
radio systems following this basic subset allow for simplex and duplex voice communication and use of operating signals (tones), and for selective calls and for data transmission.
radiosystemer, der følger dette grundlæggende delkrav, muliggør simpleks- og duplekskommunikation og brug af driftssignaler (toner), men ikke selektive opkald og datatransmission:
radio systems following this basic subset allow for simplex and duplex voice communication and use of operating signals (tones), but not for selective calls and for data transmission.