Results for demokratiprogrammer translation from Danish to English

om: gennemførelse af demokratiprogrammer
subject: implementation of democracy programmes

det andet punkt vedrører vores demokratiprogrammer.
the second relates to our programme for democracy.

- spørgsmål nr. 49 (kjer hansen): gennemførelse af demokratiprogrammer
- question 49 (kjer hansen): implementation of democracy programmes

på parlamentets initiativ er der udarbejdet særlige demokratiprogrammer for disse regioner.
at parliament's initiative, specific democracy programmes have been established for these regions.

men grænseoverskridende programmer og demokratiprogrammer, som bistås af ngo' er, bør have mere støtte.
but cross-border and democracy programmes, assisted by ngos, should be given more support.

men grænse overskridende programmer og demokratiprogrammer, som bistås af ngo'er, bør have mere støtte.
but crossborder and democracy programmes, assisted by ngos, should be given more support.

der er også mulighed for massiv støtte til menneskerettigheds- og demokratiprogrammer under den generelle eu-finansiering til bilaterale og regionale formål.
extensive support is also available for human rights and democracy programmes under mainstream bilateral and regional eu funding.

hvordan vil kommissionen gennemføre de planlagte demokratiprogrammer under kapitel b7-70 efter eu-domstolens afgørelse om at indefryse midler til programmer uden retsgrundlag?
how does the commission intend to implement the planned democracy programmes under chapter b7-70 of the budget following the european court of justice 's decision to freeze appropriations for programmes which have no legal basis?

tacis' rolle, navnlig demokratiprogrammet, traceca, inogate og warmap må hilses velkommen.
the role of tacis, in particular the democracy programme, traceca, inogate and warmap are to be welcomed.