Results for der tages forbehold for fejl og ma... translation from Danish to English

der tages forbehold for fejl
reservations are made for errors and changes

indeks for fejl og mangler
deficiency index

fejl og mangler
errors and omissions

med forbehold for fejl og udeladelser
errors and omissions excepted

■ fejl og mangler
-motivation

der kan ikke tages forbehold for denne konvention.
no reservations may be made to this convention.

)der tages forbehold for tilpasninger senere på året.
eur536 million (no movement for 18months)

der tages forbehold for retsgrundlaget i denne betænkning.
a reservation is made in respect of the legal basis of this report.

væsentlige fejl og mangler
serious deficiencies

fejl og mangler ved forsendelsesordningen
Β importance of the community transit procedure and how it works

monetære institutioner fejl og mangler
monetary authorities errors and omissions

vejledning i vurdering af fejl og mangler
guidelines for the assessment of defects and deficiencies

antallet og karakteren af fejl og mangler.
number and nature of deficiencies.

omkostningerne ved at forebygge fejl og mangler:
the cost of building-in preventive measures

fejl og mangler, der skal være udbedret før afsejlingen
deficiencies to be rectified before departure;

fejl og mangler, der skal udbedres i næste anløbshavn
deficiencies to be rectified at the next port of call;

antallet og karakteren af fejl og mangler."bilag iv
number and nature of deficiencies."annex iv

inspektørerne indberetter konstaterede fejl og mangler til værtsstaternes administrationer.
the inspectors shall report deficiencies to the administrations of the host states.

fejl og mangler, hvortil der er knyttet andre specifikke betingelser.
deficiencies for which other conditions have been specified.

der er altså ingen grund til at tage forbehold for dette direktiv.
there is, therefore, no reason for the scope of this directive to be restricted.