Results for diagramtype: translation from Danish to English

diagramtype
chart type

vælg diagramtype
select chart type

skridt 1: vælg diagramtype
step 1 - choosing the chart type

guidens skridt 1: diagramtype
wizard step 1 - chart type

det sidste skridt i guiden lader dig indstille diverse tilvalg for akserne og andre tilvalg, afhængig af diagramtype.
the last step of the wizard lets you set various options for the axes and other options, depending on the chart type.

i tilfælde at at den valgte diagramtype har forskellige undertyper kan du vælge den i det andet skridt. hvis diagramtypen ikke har nogen undertyper, springes skridtet automatisk over.
in case the chosen chart type has various sub types you can choose it in the second step. if the chart type has no sub types, this step will be skipped automatically.

guiden er i virkeligheden en meget nyttig del af & kchart; for hurtigt at indstille nogle grundlæggende tilvalg, såsom diagramtype og diagrametiketter i nogle få enkle skridt.
the wizard is actually a very useful part of & kchart; for quickly setting up some basic options like chart type and chart labelling in a few easy steps.

i samarbejdsdiagrammer repræsenteres meddelelser fra et objekt til et andet med pile, som viser meddelelsens navn, parametre og meddelelsesekvensen. samarbejdsdiagrammer er særligt passende til at vise en særlig programflydning eller situation, og er blandt de bedste diagramtyper til hurtigt at demonstrere eller forklare en process i programmets logik.
in collaboration diagrams messages sent from one object to another are represented by arrows, showing the message name, parameters, and the sequence of the message. collaboration diagrams are specially well suited to showing a specific program flow or situation and are one of the best diagram types to quickly demonstrate or explain one process in the program logic.