Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diflubenzuron cas-nr.
diflubenzuron
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
diflubenzuron bør derfor optages til anvendelse i produkttype 18 i bilag i til nævnte direktiv.
it is therefore appropriate to include diflubenzuron for use in product-type 18 in annex i to that directive.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
det samlede indhold af følgende stoffer må ikke overstige 2 ppm: diflubenzuron, triflumuron og dicyclanil.
the sum total content of the following substances shall not exceed 2ppm: diflubenzuron, triflumuron, dicyclanil.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b2a, (emamectin), b2f (teflubenzuron og diflubenzuron), b3e (kun mg + lmg)
b2a (emamectin), b2f (teflubenzuron and diflubenzuron), b3e (mg and lmg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b2a, (kun emamectin), b2f (kun teflubenzuron og diflubenzuron), b3e (kun mg + lmg)
b2a, (only emamectin), b2f (only teflubenzuron and diflubenzuron), b3e (only mg + lmg)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
om ændring af europa-parlamentets og rådets direktiv 98/8/ef med henblik på at optage diflubenzuron som et aktivt stof i bilag i hertil
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include diflubenzuron as an active substance in annex i thereto
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
med henblik på gennemførelsen af de ensartede principper i bilag vi skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om diflubenzuron, særlig tillæg i og ii, som færdigbehandlet i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on diflubenzuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health shall be taken into account.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
med henblik på gennemførelsen af de ensartede principper i bilag vi skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om diflubenzuron, særlig tillæg i og ii, som færdigbehandlet i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed den 11. maj 2010.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on diflubenzuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 may 2010 shall be taken into account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bestemmelserne i dette direktiv bør anvendes samtidigt i alle medlemsstaterne for at sikre ligebehandling af biocidholdige produkter i produkttype 18, som indeholder det aktive stof diflubenzuron, på eu-markedet og også lette den korrekte funktion af markedet for biocidholdige produkter generelt.
the provisions of this directive should be applied simultaneously in all member states in order to ensure equal treatment on the union market of biocidal products of product-type 18 containing the active substance diflubenzuron and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) novobiocin, betamethason, spiramycin, diflubenzuron og enrofloxacin bør medtages i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90;
(6) whereas novobiocin, betamethasone, spiramycin, diflubenzuron and enrofloxacin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: