Results for dinitrotoluen translation from Danish to English

dinitrotoluen
dinitrotoluene

dinitrotoluen, teknisk
dinitrotoluene, technical grade

2,4-dinitrotoluen (cas-nr.
2,4-dinitrotoluene

2,4-dinitrotoluen (2,4-dnt)
2,4-dinitrotoluene (2,4-dnt)

dinitrotoluen (cas-nr. 25321-14-6)
dinitrotoluene (cas no 25321-14-6)

dinitrotoluen, teknisk (cas-nr. 121-14-2)
dinitrotoluene, technical grade (cas no 121-14-2)

4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluen
4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene,

om risikobegrænsende foranstaltninger for stofferne 2-nitrotoluen og 2,4-dinitrotoluen
on risk reduction measures for the substances 2-nitrotoluene and 2,4-dinitrotoluene

2,4-dinitrotoluen; dinitrotoluen, teknisk [1] dinitrotoluen [2]
2,4-dinitrotoluene; dinitrotoluene, technical grade (1); dinitrotoluene (2)

moskusambrette: 4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluen
musk ambrette: 4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene

4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluen (musk ambrette)
4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (musk ambrette)

medlemsstaterne bør omhyggeligt overvåge indførelsen af bat for 2,4-dinitrotoluen og indberette alle vigtige udviklinger til kommissionen inden for rammerne af informationsudvekslingen om bat.
member states should carefully monitor the implementation of bat regarding 2,4-dinitrotoluene and report any important developments to the commission in the framework of the exchange of information on bat.

lokale emissioner til vandmiljøet og emissioner til luften af 2,4-dinitrotoluen skal, hvor det er nødvendigt, begrænses via nationale regler for at undgå en eventuel miljørisiko.
local emissions to the aquatic environment and via air emissions of 2,4-dnt should, where necessary, be controlled by national rules to ensure that no risk for the environment is expected.

4-tert-butyl-3-metoxy-2,6-dinitrotoluen (musk ambrette) er et kraftigt fotoallergen; den seneste videnskabelige forskning har vist, at anvendelse af dette stof i kosmetiske midler indebærer en risiko for menneskets sundhed, og brugen heraf bør derfor forbydes;
whereas 4-tert-butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (musk ambrette), is recognized to be a potent photoallergen; whereas, on the basis of recent scientific research, use of this substance in cosmetic products poses a risk to human health; whereas it is therefore necessary to prohibit its use;