Results for drægtighedsperiode translation from Danish to English

drægtighedsperiode
pregnancy duration

det har været en lang drægtighedsperiode.
in future we will think of european legislation.

der sås en forlænget drægtighedsperiode og vanskeligheder under fødslen ved høje doser.
prolongation of the gestation period and difficulties during delivery were observed at high doses.

i peri-/postnatale undersøgelser på rotter blev der observeret forlænget drægtighedsperiode.
in peri/postnatal studies in rats, an increased gestation time was observed.

i peri-/postnatale undersøgelser på rotter blev der observeret en forlænget drægtighedsperiode.
in peri/postnatal studies in rats, an increased gestation time was observed.

avlssøer skal revaccineres før deres første parring eller under hver drægtighedsperiode tre til seks uger før faringen.
female breeding pigs should be revaccinated before their first mating or during each pregnancy, three to six weeks before giving birth.

Én enkelt vaccination gives i den anden halvdel af hver efterfølgende drægtighedsperiode, helst 2 til 4 uger før forventet faringtidspunkt.
a single revaccination shall be carried out during the second half of each subsequent pregnancy, preferably 2 to 4 weeks before the expected date of farrowing.

· injicer 1 dosis pr. gylt eller so i løbet af hver drægtighedsperiode 3-6 uger før forventet dato for
· inject one dose per gilt or sow during each gestation at 3 -6 weeks before the expected date of

ved høje doser (≥1.000 mg/kg/dag) udviste rotter forlænget drægtighedsperiode og nedsat levedygtighed hos fostre.
at high doses (≥1,000 mg/kg/day) rats exhibited a prolongation of gestation and reduction in fetal viability.

antistoffer over for alle fire hpv-typer overførtes til afkommet under drægtighedsperioden og muligvis under diegivningen.
antibodies against all four hpv types were transferred to the offspring during gestation and possibly during lactation.