Trying to learn how to translate from the human translation examples.
een
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
een-kurs-flyvning
pressure pattern flying
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
da een pågældende blev
— if he carries out an activity as an employed or selfemployed person, or
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
det er een bemærkning.
that is one point.
een kvinde erklærede:
'priority'
planelektrodeholder for een elektrode
holster
vandtæt een-delt urkasse
one-piece water-resisting case
- voor een hoeveelheid van ... kg
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een recente ernstige verwonding
a recent serious injury
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
der manglede kun een stemme.
the difference was just one vote.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
som een af chaufførerne udtalte:
as one of the drivers said :
een herre, een tro, een dåb,
one lord, one faith, one baptism,
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een anden bemærkning er følgende.
but is that standpoint also tenable in terms of efficiency?
als een dosis vergeten wordt:
if a dose is missed:
skabbe een n merrvæ v rdi«.
where a he s s the the e committee’s
- enkeltstation med een-liniet dataskærm
-34% single-station, with single-line display
c) gebruik van een gedeponeerde zeepoplossing.
(c) proprietary bubble solutions/soapsuds.
Last Update: 2010-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) latere opneming in een analysebestand;
(a) their later inclusion in an analysis work file;
Last Update: 2010-09-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een familie kan meer dan een basisvoertuig omvatten;
it is possible to have more than one parent vehicle in a family.
Last Update: 2010-08-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bij ontoereikende ventilatie een geschikte adembescherming dragen.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) het vissen tijdens een gesloten seizoen;
(d) fishing during a closed season;
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE