Results for efter et skøn translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

efter et skøn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

efter et hit

English

following a hit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

efter et tidsrum

English

delayed

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

året efter et underskudsår

English

post-shortfall year

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

fortsætter efter et indtag

English

continues after the intake

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

han leder efter et job.

English

he is looking for a job.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

efter et nyligt hjerteanfald:

English

52 after a recent heart attack:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

efter et hjerteanfald (myokardieinfarkt)

English

after a heart attack (myocardial infarction)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg tager dem et efter et.

English

i shall take them one by one.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

slagtning efter et religiøst ritual

English

slaughter according to religious rite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

søger efter et stort primtal...

English

searching for a large prime number...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

efter et underskud på 5,5 pct .

English

outturns can be observed in the deficit-togdp ratio .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

luk automatisk opkaldsvinduet efter et tidsudløb

English

automatically close the call window after a timeout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de forhøjer insulinniveauet efter et måltid.

English

they increase the levels of insulin after a meal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indsprøjte efter et randomiseret latinsk kvadratmønster

English

to inject according to a randomized latin square design

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

byetta må ikke indgives efter et måltid.

English

byetta should not be administered after a meal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

varighed: 2 år efter et særligt forberedelses­kursus.

English

this course lasts for two years, after a special preparatory course.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

byetta bør aldrig gives efter et måltid.

English

byetta should never be given after a meal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

nye kontakter optages efter et simpelt kvalitetscheck. =

English

new entrants will be included after a simple quality check. ΞΞ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gem et skærmbillede af kortet

English

show a detailed explanation of the action.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskriv et skærmbillede af kortet

English

about & qt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,766,046,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK