Results for efterspørgselssiden translation from Danish to English

efterspørgselssiden
demand side

på efterspørgselssiden:
on the demand side:

b) på efterspørgselssiden:
(b) on the demand side:

investering på efterspørgselssiden
demand side investment

foranstaltninger på efterspørgselssiden:
demand-side measures:

definition på efterspørgselssiden »deff«
demand-side definition

ingen substitution på efterspørgselssiden
no demand side substitution

beskriv strukturen på efterspørgselssiden:
explain the structure of demand in terms of:

den anden retning er på efterspørgselssiden.
we therefore need to talk to banks, to see how venture capital can be made available.

stagnerende eller moderat vækst på efterspørgselssiden
stagnant or moderate growth on the demand side,

på efterspørgselssiden er der allerede udfolde omstruktureringsbestræbelser.
the community has every interest in promoting progress in both these directions and in using its financial instruments to that end.

Økonomisk set lader det sig kun gøre fra efterspørgselssiden.
in economic terms, the only way to achieve this is to alter patterns in demand.

at stimulere efterspørgselssiden ved anvendelse af de nye kvalitetsordninger
stimulating the demand side by using the new quality schemes;

også på efterspørgselssiden kan der konstateres begrænsninger af markedet.
the education acts of the länder govern continuing training to technician level, for example.

foranstaltning med sandsynlige virkninger på forbrugerniveau (efterspørgselssiden)
measure with likely impact at consumer level (demand side)

på efterspørgselssiden kan de forskellige komponenter ikke substituere hinanden.
the different components are not substitutable from the demand side.

prisfølsomheden vil imidlertid kunne øges gennem reaktionsmekanismer på efterspørgselssiden.
however, the provision of demand response mechanisms can enhance price responsiveness.

på efterspørgselssiden er befolkningstæthed og -fordeling og forbrugsmønstre vigtigst.
on the demand side density and distribution of population and consumption patterns are most important.

er efterspørgselssiden præget af koncentration, eller er aftagerne spredte?
the degree of concentration or dispersion of customers;

det er derfor vigtigt på efterspørgselssiden, at eu kan og bør intervenere.
my concern is even higher when we look at energy forecasts.