Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opsigelse
termination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:
opsigelse job
resigning job
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
israels kraftige krænkelser af menneskerettighederne i jenin og mange andre steder i de genbesatte områder betyder de facto israels egen opsigelse af associeringsaftalen, for respekt for menneskerettighederne er en del af klausulerne i denne associeringsaftale.
the serious human rights violations by israel in jenin and at many other locations in the reoccupied territories are tantamount to a cancellation of the association agreement by israel itself, since respecting human rights forms part of the very substance of this association agreement.