Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på tysk eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 36/2013;
in german eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 36/2013;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på tysk zucker zugeständnisse cxl, eingeführt gemäß der verordnung (eg) nr. 891/2009.
in german zucker zugeständnisse cxl, eingeführt gemäß der verordnung (eg) nr. 891/2009.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på tysk präferenzrohzucker zur raffination, eingeführt gemäß artikel 1 der verordnung (eg) nr. 508/2007.
in german präferenzrohzucker zur raffination, eingeführt gemäß artikel 1 der verordnung (eg) nr. 508/2007.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på tysk eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 634/2011; referenznummer 09.4314
in german eingeführt zum ermäßigten zollsatz gemäß der durchführungsverordnung (eu) nr. 634/2011; referenznummer 09.4314
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tysk präferenzrohzucker zur raffination, eingeführt gemäß artikel 3 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1832/2006.
in german präferenzrohzucker zur raffination, eingeführt gemäß artikel 3 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1832/2006.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på tysk zusätzlicher zucker, zur raffination bestimmter rohzucker, eingeführt in anwendung von artikel 29 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 318/2006.
in german zusätzlicher zucker, zur raffination bestimmter rohzucker, eingeführt in anwendung von artikel 29 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 318/2006.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på tysk basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
in german basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: