Results for el forbrug translation from Danish to English

el
alder-tree

el)
it)

mere effektive el- og hovedsageligt fra produktion og forbrug af energi.
the contribution of energy policy

opgørelse af el-forbrug (herunder forbrug af vedvarende energi)
accounting for electricity use (including use of renewable energy)

handelen på tværs af grænserne udgjorde kun 7% af det samlede el-forbrug i 2000.
cross-border trade represented only 7% of total electricity consumption in 2000.

for el, der forbruges på stedet
for electricity consumed on-site

Øget udbredelse og forbrug af el forudsætter også øget el-forsyning og -produktion.
increasing electricity penetration and consumption would also require increasing generation and supply of electricity;

begræns forbruget af el, vin og spiritus.
moderate your consumption of alcoholic drinks, beers, wines or spirits

men betænkningen er el angreb på forbrugerens frie valg.
this report, however, is an attack on the freedom of the consumer to choose.

den elektricitet, som husholdningskøleapparater bruger, udgør en ikke ubetydelig andel af forbruget i fællesskabet af husholdningselektricitet og dermed også af det samlede el-forbrug.
household refrigeration appliances account for a significant share of domestic electricity consumption in the community, and thus of total electricity consumption.

el-forbruger med tarif for reservelevering for egen el-produktion
consumer under supplementary tariff

på denne måde vil man samtidig kunne producere el til lokale forbrugere uden transmissionstab.
this will enable the simultaneous generation of electricity for local consumers without transmission losses.

der ventes besparelser i størrelsesordenen 90 000 tons olieækvivalenter om året takket være varmegenvinding, rationalisering af belysning, opvarmning og værkstedernes el-forbrug samt forskelligt udstyr til el-fremstilling på stedet.
a global loan of lit 50 000 million was made to the istituto per lo sviluppo economica dell'italia meridionale to help finance small and medium-sized industrial ventures.

el produkts eller en tjenesteydelses kvalitet er dens/dets evne til at opfylde forbrugerens behov.
quality quality of a product or service is its ability to satisfy the needs of the consumer.

de mængder, der forbruges som energi i el-, kraftvarme- og varmeværker.
quantities consumed as energy at electricity plants, combined heat and power plants (chp) and heat plants.

el-forbruget til pumpning af rent vand og spildevand har man været i stand til at mindske ved hjælp af frekvensmodulatorer.
reductions have been made in the electricity consumed in pumping clean and waste water by the use of frequency transformers.

den metode, hvorpå støttemidlerne tilvejebringes, ændres til engangsbetalinger ved tilslutning, uanset hvilken mængde eller type el der forbruges.
the mode of collection of the support funds will be changed to lump-sum payments on connection, irrespective of the amount and source of the electricity consumed.

alle medlemslandene registre­rede i 1988 en stigning i deres el-forbrug på fra 1,3% (danmark, frankrig) til 10,2% (luxem­bourg).
conventional power stations accounted for 53.4% of total electricity pro­duction compared with 55.8% in 1987, a drop of 1.7%; the nuclear share of produc­tion was up 7.8% on 1987, accounting for 33.9% of total production (32.3% in 1987).

29 mio ukl, udlånt til south of scotland electricity board, vedrørte opførelse af tor-ness-kernekraftværket på to blokke med en samlet effekt på 1 410 mw. ved ikraftsættelsen, der ventes i 1987 og 1988, vil man kunne imødekomme det stigende el-forbrug og erstatte 1,5 mio ton fossilt brændsel om året.
the ff 720 million took the form of two global loans to the crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (cepme), the main agency concerned with financing