Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine untersuchung über preise und handelsspannen sowie die konzentrationsentwicklung und ihre auswirkungen auf den wettbewerb; n.1] 104 oprettelsen af det stående udvalg det stående udvalg for bedriftssikkerhed og sundhedsforhold i kulminer og anden udvindingsindustri/kongres i anledning af 20årsdagen for 304 optimisation de couples adsorbatsadsorbants 227 optimisation du procédé d'élaboration d'un electrolyte solide en alumine beta pour accumulateur nas destiné au stockage de l'énergie électrique 228 optiske, fotografiske, kinematografiske og medicinske instrumenter, apparater og redskaber våben og ammunition, diverse varer [ΝΙΜΕΧΕ 1979: analytiske tabeller verdrørende udenrigshandel; n.l 9099] 415 organization of multicrate systems: specification of the branch highway and camac crate controller type a./camac 308 organization of services in the parliaments of the ec member states and ¡n the european parliament 29 ottodiesel m otor/senkung des kraftstoffverbrauches durch thermodynamische optimierung des ottomotors: vergleichende untersuchungen 238 oversigt over arbejdet ved de europæiske fællesskabers domstol i 1979 1979 30 oversøiske lande og territorier.
obrigheim pwr spent fuel/post irradiation analysis of the 284 occupational choice and motivation of young people, their vocational training and employment prospects: synthesis reports on the situation in the european communities 88 oil crisis, 1973-78: europe - its capacity to change in questionl/changes in industrial structure in the european economies since the 116 operation of nuclear power stations 1979 -1980 372 operation releases from an lmfbr nuclear fuel cycle with and without by-product actinide recycling 282 optical, photographic, cinematographic and medical instruments,... arms and ammunition, miscellaneous articles [nimexe 1979: analytical tables of foreign trade; - n.l 90-99] 415 optimisation de couples adsorbats-adsorbants 227 optimisation du procédé d'élaboration d'un electrolyte solide en alumine beta pour accumulateur na-s destiné au stockage de l'énergie électrique 228 organization of multi-crate systems: specification of the branch highway and camac crate controller type a./camac 308 organization of services in the parliaments of the ec member states and in the european parliament 29 otto-diesetmotor/benkung des kraftstoffverbrauches durch thermodynamische optimierung des otto-motors: vergleichende untersuchungen 238 overseas countries and territories.