From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en overordnet retsramme
an overall legal framework
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
udforme en overordnet plan
developing a comprehensive approach
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
behov for en overordnet strategi
need for an overall strategy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
men det er en overordnet konstatering.
but there is a more immediate point to be made here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
der bør indgås en overordnet aftale
global agreement should be reached
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
der til en overordnet europæisk institution.
this europe of ours has seen a five-fold increase in crime since its creation in 1957.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
der gives en overordnet vurdering af:
assess the overall:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
3.5.1.2 en overordnet styring
3.5.1.2 global governance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
jeg vil begynde med en overordnet kommentar.
i want to begin with a general comment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: Be the first to vote
en overordnet strategi for udvikling af landdistrikterne
towards a broad-based approach to regional development
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
derfor er der udarbejdet en overordnet strategi.
for this purpose, a comprehensive strategy has been developed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
en overordnet i ansvarskæden for eksport-/overførselskontroller
someone senior in the chain of responsibility for export/transfer controls,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
en overordnet retlig strategi til bekÆmpelse af svig
a comprehensive anti-fraud policy for legislation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
det bør naturligvis ske gennem en overordnet koordinering.
it should be recalled that it is not spain or portugal that is negotiating with morocco, but the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
denne måde at opbygge en overordnet plan på havde
in addition, an overall plan allows
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
den normative fremgangsmåde bygger på en overordnet regulering.
the legislative approach is based on the establishment of rules from above.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
demokratiet og den nationale selvbestemmelse er en overordnet ideologi.
democracy and national self-determination are an overriding principle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: Be the first to vote
5.1 ungdomspolitikken bør anskues ud fra en overordnet synsvinkel.
5.1 a global approach to the different youth policies is required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
dette punkt bør derfor indgå i en overordnet strategi.
they must therefore form part of a global strategy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
denne meddelelse beskriver en overordnet europæisk tilgang til katastrofeforebyggelse.
this communication sets out an overall european approach to the prevention of disasters.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
