Results for er der dags dato translation from Danish to English

dags dato
current date

denne rapport er ikke udgivet dags dato.
that report has not been published to date.

røntgenundersøgelse af dags dato: …
findings in today’s x-rays examination: …

hovedkonklusionen er, at der til dags dato har været meget få sager.
the main conclusion is that there have been very few cases to date.

hvilke fremskridt er der til dags dato blevet gjort på dette område
and what progress has been made to date in this area?

har indtil dags dato ikke haft arbejde
has not worked again up to now

dagens dato
current date

denne afgoerelse faar virkning fra dags dato.
this decision shall take effect on today's date.

er danmark pr. dags dato med i sanktionerne mod sovjetunionen eller ej?
naturally, there is validity in principle.

denne afgoerelse traeder i kraft dags dato.
this decision shall enter into force on today's date.

vis dagens dato
display the date of the day

den fulde dato må ikke være senere end dags dato.
the complete date shall not exceed the current date.

ved skrivelse af dags dato har de meddelt mig følgende:
i am pleased to acknowledge receipt of your letter of today which reads as follows:

artikel 3 denne afgørelse træder i kraft dags dato.
article 3this decision shall enter into force as of today.

til dags dato er der derfor ingen tegn på sådanne interaktioner.
accordingly, to date there has been no indication of such interactions.

ved skrivelse af dags dato har de tilsendt mig folgende meddelelse:
in your letter of today, you made the following communication :

til dags dato er der stadig ikke noget, der er blevet godkendt.
as yet, nothing has been approved.

jeg anerkender modtagelsen af deres brev af dags dato med følgende ordlyd:
i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date which reads as follows:

jeg bekræfter modtagelsen af deres skrivelse af dags dato med følgende ordlyd :
1 am in receipt of your letter of today's date, which reads as follows :

dag, dato og tidspunkt for omladningen.
the day, date and time of transhipment.