Results for ettevõtetesse translation from Danish to English

[19] investorite võrgustikud investeerivad tavaliselt 10000 kuni 250000 naela alustavatesse või uutesse kasvuväljavaadetega ettevõtetesse.
[19] il-business angels ġeneralment jinvestu bejn gbp 10000 u gbp 250000 f'negozji li qed jibdew jew li għadhom fl-istadju tal-bidu b'potenzjal ta' tkabbir.

arenguetapis olevatesse ettevõtetesse tehtud investeeringute ja väikeste tegevjuhtkonnapoolsete väljaostude keskmise tähtajaga tasuvus on olnud palju väiksem kui keskmise suurusega ja suurte tegevjuhtkonnapoolsete väljaostude keskmise tähtajaga tasuvus.
ir-rendiment fuq terminu medju mill-mbos fl-istadju ta' l-iżvilupp jew żgħar kien ħafna inqas mir-rendiment fuq terminu medju ta' l-mbos medji u kbar.

(Ühenduse suunised väikestesse ja keskmise suurusega ettevõtetesse tehtavatele riskikapitaliinvesteeringutele antava riigiabi kohta, elt c 194, 18.8.2006, lk 2).
[3] id-definizzjoni hija skond ir-rakkomandazzjoni tal-kummiissjoni tas- 6 ta' mejju 2003 dwar id-definizzjoni ta' l-intrapriżi mikro, żgħar u medji (Ġu l 124, 20.5.2003, p.

[9] nagu on määratletud ühenduse suunistes väikestesse ja keskmise suurusega ettevõtetesse tehtavatele riskikapitaliinvesteeringutele antava riigiabi kohta, elt c 194, 18.8.2006, lk 2.
[9] kif definit fil- linji gwida komunitarji dwar l-għajnuna mill-istat għall-promozzjoni ta' l-investimenti tal-kapital fir-riskju fid-ditti tad-daqs Żgħir u medju (Ġu c 194, 18.8.2006, p.

[39] seda tegurit on analüüsinud nii harald hau, kes tõendas seda, et lähedalasuvatesse ettevõtetesse investeerivate investorite tehingukasum kaldub olema suurem kui kaugemal asuvate investorite oma, kui ka degryse ja ongena, kes analüüsisid pankade laenulepinguid ja avastasid, et pangad pakuvad lähemalasuvatele klientidele paremaid laenutingimusi.
[39] dan il-fattur huwa analizzat kemm minn harald hau, li juri kif in-negozjanti li jinvestu f'ditti li jinsabu qrib għandhom tendenza jiksbu profitti akbar min-negozju meta mqabbla ma' negozjanti oħrajn li jinsabu aktar 'il bogħod, kif ukoll minn degryse u ongena, li analizzaw il-kuntratti tas-self mill-bank u skoprew li l-banek joffru kondizzjonijiet ta' self aħjar lill-klijenti li jinsabu eqreb.