From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eurovignet
eurovignette
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
eurovignet-forslag
eurovignette proposal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastrukturafgifter - "eurovignet" 14
infrastructure charging - "eurovignette" 13
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d eurovignet: enstemmig aftale.
□ airport charges: progress report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aftalen med schweiz og eurovignet
agreement with switzerland and eurovignette
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet vedtager eurovignet-direktivet
council adopts eurovignette directive
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afgifter på tunge godskøretøjer - (eurovignet)
charging of heavy good vehicles - "eurovignette"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eurovignet-systemet kan betragtes som en kompromisløsning.
the "eurovignette" system can be regarded as an interim solution.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debatten om eurovignet-systemet er meget aktuel.
the ongoing debate surrounding the "eurovignette" system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den aktuelle eurovignet anvender brugeren betaler-princippet.
the present eurovignette applies the 'user pays' principle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"eurovignet" - revision - ingen enighed om kompromisteksten
"eurovignette" - revision - no agreement on the compromise text
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
endelig vedtagelse af forslag om ændring af eurovignet-systemet
final adoption of the proposals modifying the system for the eurovignette
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi havde forventet, at eurovignet-direktivet ville være mere ambitiøst.
it is unacceptable, therefore, for the transport sector to have to pay for everything, for funding, and on top of this for the money to flow into general budgets.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i hvilket omfang bør eurovignet-direktivet anvendes i denne forbindelse?
to what extent should the eurovignette directive be used in this respect?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prissætning af transportinfrastruktur (herunder ændring af eurovignet) (medio 2004)
transport infrastructure pricing (including a eurovignette modification) (mid 2004)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
endelig fastsættes visse afgifter på fællesskabsniveau (moms, punktafgifter, eurovignet).
then there are also taxes which are set at community level (vat, excise duty, the eurovignette).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i revisionen af den såkaldte eurovignet tales der om såkaldte" følsomme « ruter.
the review of the euro-sticker mentions the so-called'sensitive' routes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det er i modsætning til prisforhøjelse af den stive eurovignet, som ikke ligefrem ansporer til mindre mobilitet.
this in contrast to raising the price of the inflexible euro-vignette which does nothing to reduce mobility.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ilande, der ikke opkræver motorvejsafgifter, skulle lastbiler, der ville køre på motorvejene, købe en eurovignet.
in countries that did not levy motorway tolls, road hauliers using the motorways were obliged to buya eurovignette.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad kommissionen angår, beviser den kendsgerning, at den nye eurovignet er valgfri, at vi ikke indfører en ny skat.
as far as the commission is concerned, the fact that the new eurovignette is optional is evidence that we are not imposing a new tax.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: