Results for eventualforpligtelser i alt translation from Danish to English

i alt
total

i alt
total nsa

eventualforpligtelser i fremmed valuta
contingent liabilities in foreign currency

eventualforpligtelser i afventning af domstolens dom
contingent debt pending a judgment bythe court

eventualforpligtelser i afventning af fuldbyrdelse af domme
contingent debts in respect of judgmentspending execution

eventualforpligtelser i fremmed valuta a ) b ) sikkerhedsstillelse på gæld , der forfalder inden for 1 år andre eventualforpligtelser
contingent liabilities in foreign currency ( a ) collateral guarantees on debt falling due within one year ( b ) other contingent liabilities

de samlede eventualforpligtelser i forhold til investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, porteføljeadministrationsselskaber og accessoriske servicevirksomheder, som ellers ville være omfattet af konsolideringen.
the total amount of any contingent liability in favour of investment firms, financial institutions, asset management companies and ancillary services undertakings which would otherwise be consolidated;

aa) oplysning om implicitte eventualforpligtelser i forbindelse med aldring og ikke-balanceførte poster, som f.eks. offentlige garantier, med potentielt stor indvirkning på de offentlige finanser
(aa) information on implicit liabilities related to ageing, and contingent liabilities, such as public guarantees, with a potentially large impact on the general government accounts;