Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tillægspræmie til fårekødsproducenter i irland og nordirland
supplementary premium to sheep producers in ireland and uk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
3 80 r 1971 fårekødsproducenter eft l 275 18.10.80 s.6.
council regulation (eec) no 2643/80 of 14 october 1980 laying down general rules governing the granting of the premium for the benefit of sheepmeat producers oj l 275 18.10.80 p.6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1980 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmie til fårekødsproducenter eft l 276 20.10.80 s.16.
commission regulation (eec) no 2660/80 of 17 october 1980 laying down detailed rules for applying the premium for sheepmeat producers oj l 276 20.10.80 p.16.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• det drejer sig især om støtte til oksekøds- og fårekødsproducenter, hvis bedrifter er i vanskeligheder ligheder
aid for developing the production and processing of agricultural produce.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er 70.000 fårekødsproducenter i den europæiske union, og de 80 % af dem bor i ugunstigt stillede områder.
there are 70,000 sheepmeat producers in the european union and 80 % of them live in disadvantaged areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
den 10. december 1985 vedtog rådet at udvide præmieordningen for fårekødsproducenter til også at omfatte gedeavlere samt producenter af' moderfår af
on 10 december 1985 the council decided to extend eligibility for the ewe premium to the producers of goats and of ewes of certain mountain breeds with effect from the 1986 marketing year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionens forordning (eØf) nr. 2660/80 af 17. oktober 1980 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmie til fårekødsproducenter
commission regulation (eec) no 2660/80 of 17 october 1980 laying down detailed rules for applying the premium for sheepmeat producers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forslag til rådets forordning om en tillægspræmie til fårekødsproducenter i ikke-ugun-stigt stillede områder i irland og det forenede kongerige for nordirlands vedkommende.
the regulations are designed to support the market in beef, faced with a sharp drop in consumption; reopen public buying-in for a total of 50 000 tonnes of beef and temporarily relax the provisions governing public intervention as regards the carcase qualities and weights eligible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rådets forordning (eØf) nr. 2643/80 af 14. oktober 1980 om indførelse af almindelige regler for ydelse af en præmie til fårekødsproducenter
council regulation (eec) no 2643/80 of 14 october 1980 laying down general rules governing the granting of the premium for the benefit of sheepmeat producers oj l 275 18.10.80 p.6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) de præmieordninger for fårekød og fårekødsproducenter, som er fastsat ved forordning (ef) nr. 2467/98(8)
(ii) to the premium arrangements for sheepmeat and goatmeat producers introduced by regulation (ec) no 2467/98(8);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: