Results for faglig ledelse translation from Danish to English

faglig
professional

faglig bistand dl ledelse og dyrkning
provision of technical assisunce for supervision and crop management

faglig leder
professional leader

faglig uddannelse af ledige — støtte fattigdom
community workers: social security company law competition policy

almen og faglig uddannelse som led i fattigdomsbekæmpelse i udviklingslandene
education and training in the context of poverty reduction in developing countries

faglig uddannelse og efteruddannelse af ledere og medhjælpende ægtefæller 4.
basic and advanced professional training for directors and helping spouses. 4.

udveksling af faglig viden og uddannelse af ledere inden for havfiskerisektoren
promoting exchange of professional expertise and training of managers for the maritime fishing sector;

sådanne foranstaltninger omfatter navnlig undersøgelser, faglig bistand, støtteforanstaltninger til pilotforsøg, oplysnings- og for midlingsaktiviteter, tilsyn og ledelse.
these measures include studies, technical assistance, support for pilot schemes, information and distribution, monitor ing and management.

8. oktober 1944, porto jurist, faglig konsulent, ledende tjenestemand
8 october 1944, porto lawyer and public and trade-union official portugal pcp mep since 1 january 1986 cg

fuldtidsansat faglig leder (1979). vicegeneralsekretær i ugt (1983).
business economist (19691972).

ovennævnte personale udpeges efter aftale mellem den repræsentative faglige organisation og virksomhedens ledelse.
the arbitrator is selected, by agreement between the parties, from a special list of arbitrators.

grupperne udarbejdede forslag til ledelse, faglig udvikling, intern kommunikation og tiltag rettet mod at mindske bureaukratiet.
the aim wasto assess the existing organisation, structureandeffectiveness ofthe ecb’sinformationsystems delivery and to give guidance on itsfuture direction.

herudover arbejder kemiske prøvemestre, elektrikere og tilsyns­førende samt underordnet fagligt og teknisk personale i hvert hold under afdelingslederens ledelse.
irr additionr each shift, chemical testers, electricians and supewisors operateunder the rnanagementof the plant l,ianager, and ancillary professional and technical persorurel.

forbedre fængselssystemet, særlig hvad angår sikkerhed, kontrol, ledelse, faglig uddannelse og reintegrationsordninger samt forholdene i fængslerne.
improve the penitentiary system with particular attention to security, control, management, vocational training and reintegration schemes, as well as the conditions of facilities.

fængselssystemet skal forbedres, særlig hvad angår sikkerhed, kontrol, ledelse, faglig uddannelse og reintegrationsordninger samt forholdene i fængslerne.
improve the penitentiary system with particular attention to security, control, management, vocational training and reintegration schemes, as well as the condition of facilities.

disse grupper kan ledes af en person med faglig ekspertise, f.eks. en læge eller socialrådgiver, eller af andre patienter.
these groups may be led by a professional, such as a physician or social worker, or by other patients.

investeringer (transport og telekommunikation), erhvervsuddannelse (ledelse, højere uddannelser, videnskabelige og tekniske fag), forbedret markedsadgang.
german democratic republic food supplies (restructuring of slaughterhouses, dairy sector and sugar production), the environment (water, air and industrial pollution, protection of the cultural heritage), investment (transport and telecommunications), training (management, higher education, scientific and technical), improved access to markets.

fag
phage