Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frempind(på cykel)
stem
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på cykel omkring nordsøen
cycling around the north sea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fald på kort sigt
decrease in the short term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— fald på adgangsområdet
(i) falls onto the surface of the access way;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regionen udforskes naturligvis på cykel.
naturally discovering the region by bicycle sations and cluster projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fald på mellemlang sigt
decrease in the mid term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brug af styrthjelm på cykel og motorcykel
cycle & motorcycle crash helmet use
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man kan ikke krydse kanalen på cykel.
you cannot cross the channel on bicycles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fald på 208213 passagerer.
decrease of 208213 passengers.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fald på 2 g/dl i
decrease
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"kvinder må nu køre på cykel i saudi.
"women are now allowed to drive bicycles in saudi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fald på ≥10 % eller død
decline of ≥10% or death
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dette er ikke første gang jeg kører på cykel.
this is not my first time riding a bicycle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan man lærer lokalområdet at kende på cykel …
getting to know the local area by bike …
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antal fald (på hver underkant)
number of falls (on each bottom edge)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i givet fald på hvilken måde?
if so, in what way ?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
det er i hvert fald på trapperne.
has he also measured, with equal accuracy, the effects of the falls in farmers' incomes ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og i bekræftende fald på hvilken måde?
if so, in what way?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i bekræftende fald, på hvilke betingelser?
if yes, under which conditions?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
+ sn = fald på samme niveau medregnet
three basic situations exist in the community in relation to the reporting of occupational deafness:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: